您所在的位置：行情 > 芙蓉楼送辛渐诗意
芙蓉楼送辛渐
（唐）王昌龄
寒雨连江夜入吴，
平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，
一片冰心在玉壶。
“芙蓉楼”润州（今江苏镇江）的城楼。“送”是送别的意思。“辛渐”是诗人的一位朋友。题目的意思是：在芙蓉楼送别好友辛渐。
1.芙蓉楼：原名西北楼，在润州（今江苏省镇江市)西北。
2.辛渐：诗人的一位朋友。
3.寒雨：寒冷的雨。
4.连江：满江。
5.吴：三国时的吴国在长江下游一带，所以称这一带为吴。
6.平明：清晨天刚亮。
7.客：指辛渐。
8.楚山：春秋时的楚国在长江中下游一带，所以称这一带的山为楚山。
9.孤：独自，孤单一人。
10.一片冰心在玉壶：我的心如晶莹剔透的冰贮藏在玉壶中一般。比喻人清廉正直。
11.冰心：比喻心的纯洁。
12.洛阳：位于河南省西部、黄河南岸。
中文译文
昨天晚上，透着寒意的雨洒落大地，迷蒙的烟雨笼罩着吴地江天。清晨当我送别友人的时候，感到自己就像楚山一样孤独寂寞。洛阳的亲朋好友如果向你问起我,就请转告他们：我的心依然像一颗珍藏在玉壶中的冰一般晶莹纯洁。
实时询价 作品定制
高级顾问一对一专属服务
获取一手行情信息及作品报价
特别提示：本站所提供文案内容及观点、案例仅供参考，不作为您投资理财交易的依据（收藏、投资有风险，请谨慎入市）。内容中所引用的各类信息来自市场公开资料、网络、产品实物本身等，不当之处请联系邮箱：toutiao@sctx.com，我们会在24小时内进行处理，谢谢合作。
4月17日晚，中方同柬埔寨首相洪玛奈在金边和平大厦举行会谈。两国领导人一致同意携手构建新时代全天候中柬命运共同体，宣布2025年为“中柬旅游年”。柬埔寨首相洪玛奈表示，柬埔寨和中国长期以来相互尊重、平
4月15日，由河南省工艺美术行业协会钧瓷艺术工作委员会、禹州宋元钧瓷标本博物馆作为指导单位，收藏天下等联合主办的“窑火千年：从宋徽宗御用到现代复兴的钧瓷传奇”研讨会在北京盛大启幕。河南钧瓷博物馆古器物
近日，分别由甘肃省文化和旅游厅、敦煌研究院、敦煌美术院等官方主办，在中国美术馆、北京展览馆与大钟寺文化产业园三大文化地标同步推出三场敦煌主题官方大展，多维度呈现敦煌石窟的千年瑰宝，为公众开启一场沉浸式
“菩萨指尖的朱砂，飞天拂过的星辰，是千年十朝烙印在风烛崖壁里驮不走的偈语流光”当敦煌壁画跨越千年风沙，在当代艺术家的笔尖重绽异彩，一场关于文明传承与创新的对话在北京拉开帷幕。3月30日，由敦煌美术院主
一、臻宝拍卖(北京)有限公司（以下简称“拍卖人”）将于2024年6月25日19:00时（拍卖起止时间详见拍卖标的页面信息）在收藏天下www.sctx.com平台公开拍卖书画等艺术品（以下简称“拍卖标的
在纪念抗战胜利80周年之际，一场以“守护中华国魂，传承民族精神”为主题的《百年徽宝》文物南迁主题发布会在我北京隆重举行。本次发布会旨共同回顾抗战时期文物南迁的壮举，探讨中华文化遗产的当代传承，并见证了
中国国家博物馆终身研究员、享受国务院政府特殊津贴专家、中国博物馆协会社会教育专业委员会第一届主任委员齐吉祥先生因病医治无效，于2025年2月16日凌晨去世。齐吉祥，男，1940年8月出生于北京，是中国
一、臻宝拍卖(北京)有限公司（以下简称“拍卖人”）将于2023年6月25日19:00时（拍卖起止时间详见拍卖标的页面信息）在收藏天下www.sctx.com平台公开拍卖书画等艺术品（以下简称“拍卖标的
登录
